En la punta de un alfiler

Por Carlos Monsiváis

“¿Cuántos ángeles caben en la punta de un alfiler?” El escultor Bernardo, absorto en el enigma ancestral, decidió tramitar por su cuenta la respuesta. Compró un alfiler perfecto y se dispuso al ejercicio miniatural. “Si consigo tallar un solo ángel, me consideraré afortunado.”

Ante su mirada sorprendida, cupieron el primero y el segundo y el tercero y, sin crecer de tamaño, el alfiler amplió su ámbito conteniendo sin esfuerzo a más y más ángeles. Para extender su proposición, Bernardo requirió ayuda de otros artistas, que organizaron turnos para esculpir ángeles, infatigablemente, veinticuatro horas diarias. Parecía la punta del alfiler el espacio más creativo del universo.

 Bernardo se apiadó de Bizancio, víctima en sus últimos días de la mayor trampa de la metafísica. ¡Cómo no entendieron, en medio de los rigores del sitio, entre las llamas y el aullido de la soldadesca enemiga, la falacia de una pregunta cuantitativa! En un alfiler podían darse cita todos los ángeles y —para ser exactos pertenecía a la naturaleza de ese objeto su cualidad de albergue inconmensurable.

monsivais-angel-voz-viva.jpgAnte la maravilla del alfiler hospitalario, los religiosos se alborozaron y los científicos se conmovieron. ¿Cómo se prodigan las criaturas de Lo Alto en espacio tan reducido? Unos argumentaron: “Pero son ángeles tallados, no ángeles verdaderos.” Otros razonaron: “Tal capacidad de alojamiento sólo se explica si son efectivamente ángeles.” Y hubo quien terció: “Sea o no capricho de Dios, y sean auténticos o esculpidos, lo notable es la voluntad de contención de un alfiler. Esto es asunto del más alto interés humano. El alfiler es lo importante. Los ángeles son extras.”

Los demógrafos acudieron en masa (con sus respectivos ayudantes) al cuarto de Bernardo y en ese pequeño sitio decenas de miles se sintieron a gusto derivando conclusiones útiles para el hipotético caso de un exceso de población en el mundo. Bernardo fue categórico: “No importa cuántos lleguen. En donde haya un alfiler que admita o pueda admitir a todos los ángeles, habrá un sitio contiguo que reciba a todos los espectadores”. En breve, según cálculos sagaces, se igualó el número de ángeles y demógrafos.

El fenómeno que rodeaba al fenómeno resultó noticia de nuevo. Miles de periodistas y de fotógrafos se abalanzaron al edificio e hicieron guardia en el deprimido vestíbulo frente a la habitación de Bernardo. Previsiblemente, hubo lugar.

Y llegaron los estudiosos de comunicación a ver a los periodistas que entrevistaban y fotografiaban a los demógrafos que analizaban el proceso que comprimía tal diluvio de ángeles en la punta de un alfiler. Y también ellos se esparcieron a sus anchas.

Bernardo entendió, como entre relámpagos, lo que los santos, los declamadores y los vendedores de imágenes religiosas conocen por razón de su oficio: cada metáfora es un hecho infinito, el espacio final de la realidad.

 


"Play Sound" (Mini-MP3-Player 1.2 ©Ute Jacobi)

  Escuchar "En la punta de un alfiler" con la flauta de Horacio Franco

 

Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios.
Por favor valídate o regístrate.

Comentario[s]

Powered by AkoComment 2.0!

 

Noticias

Titulares -

Periódico de Poesía felicita a Francisco Alatorre Vieyra por la obtención del XXVI Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta por su obra Cincel

Asimismo, presenta sus felicitaciones a Luigi Amara por la obtención del Premio Internacional de Poesía en Lengua Española Manuel Acuña 2014 por su obra Nu(n)ca 

 

NOVIEMBRE:


D.F.:

En Anexo Adolfo Sánchez Vázquez de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM 

Jueves 27, de 10 a 14 hrs.:

Conferencia: "Nenúfares y sudokus: hacia una poética prosaica de la traducción" por Andrés Ehrenhaus

Presenta Pedro Serrano y comenta José Luis Ibáñez 

 

En TVUNAM

A partir del 13 al 17, de 8 a 9 hrs.:

Serie de programas televisivos "Cinco grandes centenarios en las letras hispánicas"

Programa 1: Octavio Paz, una jaula de sonidos (jueves 13)

Programa 2: Efraín Huerta, el hombre del alba (viernes 14)

Programa 3: Julio Cortázar, una luna en el agua (lunes 17)

Programa 4: Nicanor Parra, el antipoeta (martes 18)

Programa 5: El material de los sueños, José Revueltas (miércoles 19)

 

En Teatro de las Artes, Río Churubusco 79 esq. calz. de Tlalpan, col. Country Club

Sábado 22, 19 hrs.: 

Marina Tsvietáieva. Mi madre y la música

Lectura dramatizada y musicalizada de este texto autobiográfico de Marina Tsvietáieva. 

 

En Café-Bar "Las Hormigas" de la Casa del Poeta, Av. Álvaro Obregón #73, Colonia Roma

20, 19 hrs.: 

Ciclo "Primera Llamada" 

Lectura de poemas por Anaïs Abreu, Jocelyn Pantoja y Ursus Sartoris.

 

En Biblioteca Alejandro Aura del Faro de Oriente, Calzada Ignacio Zaragoza s/n

19, 16 hrs.:

Visitando a los lectores: Lectura en voz alta dramatizada

Participan Yunuenn Hidalgo Dorantes, Ludwing García Pérez y Roxana Elvridge-Thomas 

 

En Librería del Ermitaño, Calle 2 #36 bis., Colonia San Pedro de los Pinos

Martes 18, 19 hrs.:

 Homenaje a los escritores andaluces del exilio en México

Participan Juan Vadillo, Elia Domenzain y Uberto Stabile 

 

     San Luis Potosí:

En Galería Antonio Rocha Cordero del IPBA, Av. Universidad esquina Constitución s/n, Centro 

Viernes 14, 19:30 hrs.:

Presentación del libro "A tiro de piedra" de Daniel Téllez

 Participan Luis Antonio Alfaro, Luis Alberto Arellano y el autor 

 

Oaxaca:

En Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca IAGO, Av. Juárez 203, Centro Histórico

Del 10 al 14, de 17 a 19 hrs.:

Taller En la morada de la voz. Diálogo poético entre Suecia y México

Imparte Lasse Söderberg y Ángela García. Interesados: iago.general@gmail.com

 

En "El Alacrán" Cafetería IAGO, Macedonio Alcalá 507, Centro Oaxaca

12 y 26 de noviembre, 18 hrs.:

Miércoles de literatura 

Charly A. Secas y Ramiro Pablo Velasco (12 de nov.), Efraín Velasco Sosa y oscar Sandoval (26 de nov.)

      

.................

Bogotá: 

En Casa del Poesía Silva, Calle 12-C #3-41

Martes 11, 18:30 hrs.:

Presentación del poemario "Lo invisible" de Giovanni Gómez

Primera lectura por parte del autor. Presenta Fernando Denis. 

          .............. 

Sevilla:

En Casa de la Provincia, Plaza del triunfo, 1

19, 20 y 21, 19:30 hrs.:

I Jornadas de crítica literaria ACE-Andalucía

Participan:Ricardo Navarrete, Daniel García Florindo, Eduardo Jordá, Ana Isabel Alvea Sánchez, Mario Álvarez Porro, Andrés Sorel, Francisco Vélez Nieto, Javier Sánchez Menéndez y José de María Romero Barea.

       ....................

 

Madrid:

En Sala de Juntas de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid, Edificio A, 28040

18, 11 hrs.:

Maurizio Cucchi en España:

Conferencia: La poesía italiana del Secondo Novecento

Lectura comentada de su obra 

 

En Librería Rafael Alberti, C/Tutor, 57, 28008

19, 13 hrs.:

Presentación del libro "El desaparecido"

Intervienen Maurizio Cucchi (autor), Juan Carlos Reche (traductor) y Abraham Gragera (poeta). 

...................

Chicago:

En Poetry Foundation, 61 West Superior Street

13, 19 hrs.

Poetry off the Shelf: A literary Cabaret

Lecturas de Robyn Schiff, Philip Jenks, colaboración entre Damian Rogers y la artista Azita Youssefi

 

Mismo lugar, 18, 19 hrs.:

The Open Door Readings: November

Lectura de poemas por Simone Muench, Russell Price, Reginald Gibbons y Christine Pacyk


..................
 

     




Get This? Newsflash Scroller PRO for Mambo 4.5.1, © 2004 webraydian.com
Advertisement
Periódico de Poesía, Año 7, Núm. 74, noviembre 2014, es una publicación mensual editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, delegación Coyoacán, C.P. 04510, México, D.F., a través de la Dirección de Literatura, Zona Administrativa Exterior, edificio C, 3er piso, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, México, D.F., Tel. (55) 56 22 62 40 y (55) 56 65 04 19, http://periodicodepoesia.unam.mx, pedrosc@unam.mx. Editor responsable: Pedro Serrano. Reserva de Derechos al uso exclusivo Núm. 04-2009-101314495500-203, ISSN: 2007-4972. Responsable de la última actualización de este número, Silvia Elisa Aguilar Funes, Dirección de Literatura, Zona Administrativa Exterior, edificio C, 1er piso, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, México, D.F., fecha de la última modificación, 14 de noviembre de 2014.

Las ideas y opiniones contenidas en todos los textos publicados por este medio son responsabilidad directa de sus autores y no representan la opinión institucional de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.